Publications related to the project

In English, French, German, and Polish

Recent publications

• Kustova G.I. Уверен i убеждён na tle innych predykatów mentalnych // Studia z semantyki porównawczej. Nazwy barw. Nazwy wymiarów. Predykaty mentalne. Warszawa, II. 2003
• Kustova G.I. Niektóre problemy opisu predykatów mentalnych // Studia z semantyki porównawczej. Nazwy barw. Nazwy wymiarów. Predykaty mentalne. Warszawa, I. 2000.
• Kustova G.I. Radial networks and semantic processes (verbs and prepositions) // First Annual Conference of the Slavic Cognitive Linguistics Association. University of North Carolina. Chapel Hill, 2000.
• Kustova G.I. Semantic paradigm of causatives // Semantics of Slav Languages. Papers of International conference, New York, 1995.
• Kustova G.I., Paducheva E.V. Semantic Dictionary as a Lexical Database // EURALEX-94. Papers of EURALEX International Congress of Lexicography. Amsterdam, 1994.
• Paducheva E.V. The genitive subject of the verb BYT’ (‘to be’). Studies in Polish linguistics, v. 1, 2004, 47-59.
• Paducheva E.V. Lexical meaning and semantic derivation: the case of image creation verbs. // Second International workshop on generative approaches to the lexicon. May 15-17, 2003, Geneva, 230-237.
• Paducheva E.V. Is there an "anticausative" component in the semantics of decausatives? Journal of Slavic Linguistics, v. 11, N 1, 2003, 173–198.
• Paducheva E.V. Verbs implying semantic role of Result: correlation between diathesis and aspectual meaning. // Linguistische Arbeitsberichte. 3 Europäische Konferenz «Formale Beschreibung slavischer Sprachen, Leipzig, 1999», Institut für Linguistik, Universität Leipzig, Leipzig 2000, s. 125-136.
• Paducheva E.V. Definiteness effect: The case of Russian. // K.von Heusinger, U.Egli (eds.) Reference and anaphoric relations. Dordrecht etc.: Kluwer academic publishers, 2000, p.133-146.
• Paducheva E.V. Thematic roles and the quest for semantic invariants of lexical derivation. - Folia linguistica, 1998, v. XXXII/3-4, 349-363.
• Paducheva E.V. Perfect and perfective state. // Issues of valency and meaning. Studies in honour of J.Panevova. Prague: Charles University Press, 1998, p.190-196.
• Paducheva E.V. Paradigms of semantic derivation for Russian verbs of sound - Papers submitted to the Eighth EURALEX International Congress of Lexicography in Liège, Belgium, v.1, 231-238, 1998.
• Paducheva E.V. On non-compatibility of Partitive and Imperfective in Russian. - Theoretical linguistics, v.24 N1, 1998, 73-82.
• Paducheva E.V. Verb categorization and the format of a lexicographic definition. - Recent trends in meaning-text theory. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1997, 61-74.
• Paducheva E.V. Taxonomic categories and semantics of aspectual opposition. - In: M.Bertinetto e.a. (eds.) Temporal reference, Aspect and actionality. Vol. I. Rosenberg & Sellier, 1995, 71-90.
• Paducheva E.V. Toward the problem of translating grammatical meaning: the factual meaning of the imperfective in Russian. META. Journal des traducteurs, v. 37, n.1 113-127, 1992.
• Rozina R.I. TAKE again: The role of predicate frame modification in meaning definition // The 10th International conference in Functional Grammar. Abstracts. Amsterdam, 2003.
• Rozina R.I. Cultural constraints on meaning extension: Derivational relations between actions and happenings // Pragmatics and the Flexibility of Word Meaning. Cambridge (Mass.), London, 2001.
• Rozina R.I. Russian verbs with embedded predicates of movement // 3.Europaeische Konferenz “Formale Beschreibung slavischer Sprachen, Leipzig, 1999. Leipzig: Institut für Linguistik. Universität Leipzig: 2000 (Linguistische ArbeitsBerichte. Bd 75).
• Rozina R. Semiotics of meaning extension rules. In: Sign processes in complex systems. 7th International Congress of the International Association for Semiotic Studies (IASS/AIS). Abstracts. Dresden, 1999.
• Rozina R.I. Meaning definitions and grammatical properties of predicates: Russian verbs of possession // The structure of the lexicon in Functional grammar. Amsterdam / Philadelphia, 1998.
• Rozina R.I.Cognitive-linguistic interplay in determining predicate links. The 8th International conference in Functional grammar. Abstracts. Amsterdam, 1998
• Rozina R.I. On verbs with a completely affected goal: An attempt at explicating a semantic class // Euralex 1994. Proceedings. Amsterdam, 1994.

Earliest publications on the project

• Paducheva E.V., Rakhilina E.V. Predicting co-occurence restrictions by using semantic classifications in the lexicon //COLING-90. Papers presented to the 13-th International conference on computational linguistics, v.3 Helsinki, 1990  [download pdf, 456 Kb]
• Paducheva E.V. Semantic features and selection restrictions. // 5-th Conference of the European Chapter of the association for Computational Linguistics. Berlin, 1991. [download pdf, 214 Kb]
• Filipenko M.V., Paducheva E.V.,  Rakhilina E.V. Semantic dictionary viewed as a lexical database. Proc. of COLING-92, Nantes, Aug.23-28, 1992. [download pdf, 41 Kb]